Oh man, so langsam merkt man mal, wieviel Arbeit diese ganzen Hausarbeiten wirklich sind…. Echt zum kotzen…
Hausarbeiten auf Deutsch sind ja schon ätzend, aber auf Englisch sind sie schier unerträglich….
Naja am Montag hab ich dann auf jeden Fall mein nächstes Essay angefangen… Wieder so ein spannendes Thema…. *kotz*…
“How do English business leases compare with tenancy agreements in one other European country of your choice? Does the concept of an “estate” in English property law have any relevance for leases in other European countries?”
Der Professor ist sowieso der beste…
Ich zitiere: “Ihr könnt gerne Bücher aus eurer Sprache dazu nehmen für den Teil von eurem Heimatland, das ist gar kein Problem. Ich kann dann zwar nicht überprüfen ob das stimmt was ihr geschrieben habt, aber glaubt bloss nicht das ihr mich für blöd verkaufen könnt, ich kenne mich mit der Materie sehr gut aus.”
–> Ich hab jetzt auch voll ein Buch über das deutsche Gewerberecht dabei, hatte ja sonst nix mitzubringen…..
Mein Vermieter hat sich übrigens bereit erklärt meine Essays durchzulesen und zu korrektieren…. Auch hier ein lustiges Zitat zur allgemeinen Erheiterung
:
“Ich verändere den scheiss den du geschrieben hast aber nicht gell. Ich will ja nicht deine abstrusen Gedanken zerstören. Jeder hat schliesslich eine eigene Auffassung von einem Thema, sowieso wenn er sich mit solchem Müll befasst”
Kein Scherz, genauso hat der des ausgedrückt –> hatte ich schon erwähnt das er selber Professor an der Uni ist *lol*… Gott sei dank aber nicht an meiner….
Am Donnerstag hab ich dann mein erstes Essay zurückbekommen…. Viel gesagt hat er nicht, nur: “Deine Grammatik ist grausam. Warst du betrunken als du es selber nochmal durchgelesen hast auf Rechtschreibfehler oder hast du es etwa gar nicht nochmal durchgelesen?”
Naja, er hatte nicht ganz unrecht, wenn ich ehrlich bin war ich zu faul zum es nochmal gründlich durchlesen, ich dachte er macht des ja und des reicht
. Nächstes Mal sollte ich das vielleicht doch tun….
Am Donnerstagmorgen ist ja dann Patrick endlich auf Besuch gekommen…..
HEL Andrea